Leçon 18, exercice 1

Répondez avec le verbe de la question au futur.
Exemple :– Ma fizetsz?
– Nem, holnap fogok fizetni.
– C’est aujourd’hui que tu payes ?
– Non, c’est demain que je vais payer.
[Aujourd’hui payes ?
Non, demain vais payer.]

– Ma úszol?
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que tu nages ?
– Non, c’est demain que je vais nager.
[Aujourd’hui nages ?
Non, demain vais nager.]
– Ma teniszeztek?
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que vous jouez au tennis
– Non, c’est demain que nous allons jouer (au tennis).
[Aujourd’hui jouez-au-tennis ?
Non, demain allons jouer-au-tennis.]
– Ma főz Zsuzsa?
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que Zsuzsa cuisine ?
– Non, c’est demain qu’elle va cuisiner.
[Aujourd’hui cuisine Zsuzsa ?
Non, demain va cuisiner.]
– Ma kosárlabdáznak a gyerekek?
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que les enfants jouent au basket ?
– Non, c’est demain qu’ils vont jouer (au basket).
[Aujourd’hui jouent-au-basket les enfants ?
Non, demain vont jouer-au-basket.]
– Ma futballozunk? (2 réponses possibles)
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que nous jouons au footbal ?
– Non, c’est demain que nous allons jouer / vous aller jouer (au footbal).
[Aujourd’hui jouons-au-football ?
Non, demain allons / allez jouer-au-football.]
– Ma ráérsz?
– Nem, holnap .
– Aujourd’hui tu as le temps ?
– Non, c’est demain que je vais avoir le temps.
[Aujourd’hui as-le-temps ?
Non, demain vais avoir-le-temps.]
– Ma kezdek?
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que je commence ?
– Non, c’est demain que tu vas commencer.
[Aujourd’hui commence-je ?
Non, demain vas commencer.]
– Ma sétálunk? (2 réponses possibles)
– Nem, holnap .
– C’est aujourd’hui que nous nous promenons ?
– Non, c’est demain que nous allons nous / vous allez vous promener.
[Aujourd’hui promenons ?
Non, demain allons / allez promener.]

 


Exercice créé avec Hot Potatoes