Leçon 20, exercice 7

Faites des comparaisons à l’aide des adjectifs entre parenthèses.
Exemple :(drága)A Kezelix drágább,* mint a Mosolix.La Kezelix est plus chère que la Mosolix.[La Kezelix chère-plus, comme la Mosolix.]

(olcsó)A hajó olcsó, mint a repülő.Le bateau est plus cher que l’avion.[Le bateau bon-marché-plus, comme l’avion.]
(alacsony)Tibi alacsony, mint Péter.Tibi est plus petit que Péter.[Tibi bas-plus, comme Péter.]
(édes)A torta édes, mint a csokoládé.Le gâteau est plus sucré que le chocolat.[Le grand-gâteau doux-plus, comme le chocolat.]
(csúnya)Ez a kép csúny, mint a másik.Ce tableau est plus laid que l’autre.[Celui-ci le tableau laid-plus, comme l’autre.]
(erős)Pisti erős, mint Laci.Pisti est plus fort que Laci.[Pisti fort-plus, comme Laci.]
(magas)Zsuzsa magas, mint Éva.Zsuzsa est plus grande que Éva.[Zsuzsa haute-plus, comme Éva.]
(keserű)Ez a csokoládé keserű, mint a másik.Ce chocolat est plus amer que l’autre.[Celui-ci le chocolat amer-plus, comme l’autre.]
(gyenge)Ez a kávé gyeng, mint az.Ce café est moins fort que celui-là.[Celui-ci le café faible-plus, comme celui-là.]
* L’orthographe hongroise prévoit que toutes les conjonctions soient précédées d’une virgule.

 


Exercice créé avec Hot Potatoes